PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ficassem-de-olho

InglêsInglês

keep an eye on(verb phrase)

Flexões

keep an eye onkeeps an eye onkept an eye onkeeping an eye on
Exemplos de uso
"We need to keep an eye on the prices before buying."→ "Precisamos ficar de olho nos preços antes de comprar."(Expressa vigilância e monitoramento.)

Palavras facilmente confundidas

watch outlook after

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de vigilância e atenção.

EspanholEspanhol

estar atento a(locución verbal)

Flexões

estar atento aestá atento aestuvo atento aestando atento a
Exemplos de uso
"Tenemos que estar atentos a los precios antes de comprar."→ "Precisamos ficar de olho nos preços antes de comprar."(Indica vigilância e observação cuidadosa.)

Palavras facilmente confundidas

vigilarobservar

Notas: Tradução comum para o sentido de manter-se alerta.

ficassem-de-olho

EN: keep an eye on · ES: estar atento a

PalavrasConectando idiomas e culturas