ficassem-inativos
Inglês
became inactive(verb phrase)
Flexões
would become inactivewere to become inactiveExemplos de uso
"It was necessary that the mechanisms became inactive during maintenance."→ "Era necessário que os mecanismos ficassem inativos durante a manutenção."(Describes a state change to inactivity.)
Palavras facilmente confundidas
remained inactiveNotas: The subjunctive mood 'ficassem' implies a hypothetical or necessary condition.
Espanhol
se volvieran inactivos(frase verbal)
Flexões
quedaran inactivosllegaran a estar inactivosExemplos de uso
"Era necesario que los mecanismos se volvieran inactivos durante el mantenimiento."→ "Era necessário que os mecanismos ficassem inativos durante a manutenção."(Indica uma mudança de estado para inatividade.)
Palavras facilmente confundidas
permanecieran inactivosNotas: O modo subjuntivo 'ficassem' implica uma condição hipotética ou necessária.
ficassem-inativos
Conectando idiomas e culturas
EN: became inactive · ES: se volvieran inactivos