ficava-no-ponto
Inglês
just right(adverb)
Exemplos de uso
"The cake was just right, not raw or overcooked."→ "O bolo ficou no ponto, nem cru nem assado demais."(Usado para descrever o ponto ideal.)
Palavras facilmente confundidas
right on timeNotas: Expressão comum para indicar o ponto ideal.
Espanhol
en su punto(locución adverbial)
Exemplos de uso
"El pastel quedó en su punto, ni crudo ni demasiado hecho."→ "O bolo ficou no ponto, nem cru nem assado demais."(Usado para indicar o ponto ideal, especialmente em culinária.)
Palavras facilmente confundidas
justo a tiempoNotas: Expressão idiomática equivalente.
ficava-no-ponto
Conectando idiomas e culturas
EN: just right · ES: en su punto
Conectando idiomas e culturas