ficava-quieto
Inglês
quiet one(noun phrase)
Exemplos de uso
"He's a real quiet one in meetings, just observing."→ "Ele é um verdadeiro ficava-quieto nas reuniões, apenas observando."(Describes someone who is habitually quiet or reserved.)
Palavras facilmente confundidas
quiet personNotas: This phrase captures the essence of someone who remains silent or inactive.
Espanhol
el callado(noun phrase)
Exemplos de uso
"Él es un callado en las reuniones, solo observa."→ "Ele é um ficava-quieto nas reuniões, apenas observando."(Se refiere a alguien que tiende a permanecer en silencio o a no participar activamente.)
Palavras facilmente confundidas
el silenciosoNotas: Captura a ideia de alguém que se mantém quieto ou passivo.
ficava-quieto
Conectando idiomas e culturas
EN: quiet one · ES: el callado