fichamento
Inglês
carding(noun)
Exemplos de uso
"The carding of books in the library facilitated research."→ "O fichamento de livros na biblioteca facilitou a pesquisa."(Refere-se ao processo de registrar informações em cartões ou fichas.)
Palavras facilmente confundidas
carding (processamento de lã)Notas: O termo 'carding' em inglês pode ter outros significados, como o processamento de lã. O contexto é crucial.
Espanhol
fichaje(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El fichaje de libros en la biblioteca facilitó la investigación."→ "O fichamento de livros na biblioteca facilitou a pesquisa."(Processo de registrar informações em fichas.)
Notas: Termo mais direto e comum para o conceito.
fichamento
Conectando idiomas e culturas
EN: carding · ES: fichaje
Conectando idiomas e culturas