O que significa "ficou-estagnado" em inglês e espanhol?

"ficou-estagnado" significa "stalled" em inglês e "se estancó" em espanhol.

Como usar "ficou-estagnado" em uma frase?

Indica que algo ou alguém permaneceu em um estado de imobilidade, sem progresso ou desenvolvimento.

stalled(verbo)

stallstallsstalledstalling

Exemplos de uso

"The project stalled due to lack of funding."→ "O projeto ficou estagnado por falta de verba."(Indica que o projeto parou de progredir.)

stoppedstuck

Notas: Usado para indicar uma parada temporária ou prolongada no progresso.

se estancó(verbo)

estancarseme estanquéte estancastese estancónos estancamosos estancasteis

Exemplos de uso

"El proyecto se estancó por falta de fondos."→ "O projeto ficou estagnado por falta de verba."(Indica que o projeto parou de avançar.)

se detuvose paralizó

Notas: Comum para descrever falta de progresso.

ficou-estagnado

EN: stalled · ES: se estancó

Conectando idiomas e culturas