ficou-quieto
Inglês
became quiet(verb phrase)
Flexões
become quietbecomes quietbecame quietbecoming quietbecome quietExemplos de uso
"The child became quiet after being given a toy."→ "A criança ficou quieta depois de receber um brinquedo."(Describes a change from an active or noisy state to a calm one.)
Palavras facilmente confundidas
stayed quietNotas: This phrase emphasizes the transition to a quiet state.
Espanhol
se quedó quieto(frase verbal)
Flexões
quedarse quietome quedé quietote quedaste quietose quedó quietonos quedamos quietosos quedasteis quietosExemplos de uso
"El perro se quedó quieto al oír la orden."→ "O cachorro ficou quieto ao ouvir a ordem."(Indica a transição para um estado de imobilidade ou silêncio.)
Palavras facilmente confundidas
permaneció quietoNotas: Enfatiza a mudança para um estado de quietude.
ficou-quieto
Conectando idiomas e culturas
EN: became quiet · ES: se quedó quieto