fiduciante
Inglês
settlor(substantivo)
Exemplos de uso
"The settlor transferred the assets to the trustee."→ "O fiduciante transferiu os bens para o fiduciário."(Comum em direito de trusts.)
Palavras facilmente confundidas
grantortrustorNotas: Settlor é o termo mais comum em contextos de trust. Trustor também é usado.
Espanhol
fideicomitente(substantivo masculino)
Exemplos de uso
"El fideicomitente transfirió los bienes al fiduciario."→ "O fiduciante transferiu os bens para o fiduciário."(Termo técnico em direito.)
Palavras facilmente confundidas
constituyenteotorganteNotas: Termo mais preciso em contextos legais e de trusts.
fiduciante
Conectando idiomas e culturas
EN: settlor · ES: fideicomitente