PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

figura-estranha

InglêsInglês

strange figure(noun phrase)
Exemplos de uso
"The street performer was a strange figure, with colorful clothes and exaggerated makeup."→ "O artista de rua era uma figura estranha, com roupas coloridas e maquiagem exagerada."(Refere-se a uma pessoa com aparência ou comportamento incomum.)

Palavras facilmente confundidas

odd personweird character

Notas: A tradução literal 'strange figure' é a mais adequada para descrever o conceito.

EspanholEspanhol

figura extraña(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"El artista callejero era una figura extraña, con ropas coloridas y maquillaje exagerado."→ "O artista de rua era uma figura estranha, com roupas coloridas e maquiagem exagerada."(Descreve uma pessoa com aparência ou comportamento incomum.)

Palavras facilmente confundidas

persona rarapersonaje peculiar

Notas: A tradução direta 'figura extraña' é a mais comum e compreensível.

figura-estranha

EN: strange figure · ES: figura extraña

PalavrasConectando idiomas e culturas