figuraremos
Inglês
we will figure(verbo)
Flexões
we will figure inwe will figure onwe will figure outExemplos de uso
"We will figure in the next meeting."→ "Nós figuraremos na próxima reunião."(Indica participação ou presença.)
"We will figure a solution."→ "Nós figuraremos uma solução."(Indica o ato de resolver ou conceber.)
Palavras facilmente confundidas
we will imaginewe will appearNotas: A tradução exata depende do contexto, podendo ser 'figure in', 'figure on' ou 'figure out'.
Espanhol
figuraremos(verbo)
Flexões
figuraremos enfiguraremos comoExemplos de uso
"Figuraremos en la lista de invitados."→ "Nós figuraremos na lista de convidados."(Indica presença ou inclusão.)
"Figuraremos un nuevo plan."→ "Nós figuraremos um novo plano."(Indica o ato de conceber ou imaginar.)
Palavras facilmente confundidas
imaginaremosapareceremosNotas: O verbo 'figurar' em espanhol é similar ao português em muitos contextos.
figuraremos
Conectando idiomas e culturas
EN: we will figure · ES: figuraremos