Palavras
Traduzir de:

figuraria

InglêsInglês

would figure(verb phrase)

Flexões

would appearwould be
Exemplos de uso
"If he had more time, he would figure among the best."→ "Se ele tivesse mais tempo, figuraria entre os melhores."(Expressa uma condição hipotética.)

Palavras facilmente confundidas

would imaginewould think

Notas: A tradução mais direta para o sentido de 'ter a aparência' ou 'ser incluído'.

EspanholEspanhol

figuraría(verbo)

Flexões

aparecerí­aestarí­a
Exemplos de uso
"Si tuviera más tiempo, figuraría entre los mejores."→ "Se ele tivesse mais tempo, figuraria entre os melhores."(Indica uma possibilidade ou condição hipotética.)

Palavras facilmente confundidas

imaginarí­apensarí­a

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

figuraria

EN: would figure · ES: figuraría

PalavrasConectando idiomas e culturas