filmaria
Inglês
film-eating(adjective)
Exemplos de uso
"The film critic was a film-eating individual, devouring all released productions."→ "O crítico cinematográfico era um indivíduo que se alimentava de filmes, devorando todas as produções lançadas."(Tradução descritiva para o conceito.)
Notas: Não há um termo único e consagrado em inglês para este conceito.
Espanhol
filmívoro(adjetivo)
Exemplos de uso
"El crítico de cine era un individuo filmívoro, devorando todas las producciones estrenadas."→ "O crítico de cinema era um indivíduo filmívoro, devorando todas as produções lançadas."(Termo criado por analogia com 'omnívoro', 'herbívoro'.)
Notas: Termo pouco comum, mas compreensível pela formação.
filmaria
Conectando idiomas e culturas
EN: film-eating · ES: filmívoro
Conectando idiomas e culturas