O que significa "fiquei-feliz" em inglês e espanhol?

"fiquei-feliz" significa "I became happy" em inglês e "me puse feliz" em espanhol.

Como usar "fiquei-feliz" em uma frase?

Expressão que denota o estado de ter ficado feliz.

I became happy(verb phrase)

Exemplos de uso

"When I heard the news, I became happy."→ "Quando ouvi a notícia, fiquei feliz."(Expressa a mudança de estado para felicidade.)

I am happy

Notas: A tradução literal 'I became happy' reflete a mudança de estado. 'I got happy' também é possível, mas menos formal.

me puse feliz(verb phrase)

Exemplos de uso

"Cuando recibí la noticia, me puse feliz."→ "Quando recebi a notícia, fiquei feliz."(Indica a mudança para o estado de felicidade.)

estoy feliz

Notas: A tradução mais comum para expressar a mudança de estado.

fiquei-feliz

EN: I became happy · ES: me puse feliz

Conectando idiomas e culturas