firmaram-posicao
Inglês
took a firm stance(verb phrase)
Flexões
take a firm stancetakes a firm stancetaking a firm stanceExemplos de uso
"The leaders took a firm stance against the new proposal."→ "Os líderes firmaram posição contra a nova proposta."(Expressão comum para indicar a adoção de uma opinião ou posição inabalável.)
Palavras facilmente confundidas
firm positionNotas: Refere-se à ação de adotar uma posição clara e inegociável.
Espanhol
adoptaron una postura firme(expresión verbal)
Flexões
adoptar una postura firmeadopta una postura firmeadoptando una postura firmeExemplos de uso
"Los líderes adoptaron una postura firme contra la nueva propuesta."→ "Os líderes firmaram posição contra a nova proposta."(Indica a decisão de manter uma opinião ou atitude sem ceder.)
Palavras facilmente confundidas
posición firmeNotas: Equivalente a tomar uma decisão ou opinião clara e inalterável.
firmaram-posicao
Conectando idiomas e culturas
EN: took a firm stance · ES: adoptaron una postura firme
Conectando idiomas e culturas