fisco
Inglês
tax authority(substantivo)
Exemplos de uso
"The taxpayer must comply with the tax authority's regulations."→ "O contribuinte deve cumprir as regulamentações da autoridade fiscal."(Refere-se à entidade governamental.)
Palavras facilmente confundidas
tax officerevenue serviceNotas: Pode ser traduzido como 'tax authority' ou 'revenue service' dependendo do contexto específico da entidade.
Espanhol
hacienda(substantivo feminino)
Exemplos de uso
"El contribuyente debe atender los requerimientos de la Hacienda."→ "O contribuinte deve atender às exigências do fisco."(Refere-se à administração pública responsável pelos impostos.)
Palavras facilmente confundidas
agencia tributariarentaNotas: Termo comum para a administração fiscal na Espanha e em alguns países da América Latina.
fisco
Conectando idiomas e culturas
EN: tax authority · ES: hacienda