fisgamos
Inglês
we catch(verb phrase)
Flexões
to catchcaughtcatchingExemplos de uso
"We catch a big fish during the fishing trip."→ "Nós fisgamos um peixe grande na pescaria."(Refere-se à ação de capturar algo, especialmente com um anzol ou similar.)
Palavras facilmente confundidas
we hookwe snagNotas: A tradução mais comum para a acepção literal de pesca. Para a acepção figurada, 'we captivate' ou 'we hook' podem ser usados.
Espanhol
pescamos(verb)
Flexões
pescarpesquépescandoExemplos de uso
"Pescamos un pez grande en la pesca."→ "Nós fisgamos um peixe grande na pescaria."(Refere-se à ação de capturar peixes com anzol ou rede.)
Palavras facilmente confundidas
enganchamosatraemosNotas: Tradução direta para a ação de pescar. Para o sentido figurado, 'nos cautivamos' ou 'nos atraemos' podem ser mais adequados.
fisgamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we catch · ES: pescamos