fisgas
Inglês
splinter(noun)
Flexões
splintersExemplos de uso
"Be careful not to get a splinter in your hand when handling this wood."→ "Cuidado para não pegar uma fisga na mão ao manusear essa madeira."(Usado para fragmentos de madeira ou outros materiais que penetram na pele.)
Palavras facilmente confundidas
shardchipNotas: Refere-se primariamente à acepção de lasca pontiaguda.
Espanhol
astilla(noun)
Flexões
astillasExemplos de uso
"Ten cuidado de no clavarte una astilla en la mano al manipular esta madera."→ "Cuidado para não pegar uma fisga na mão ao manusear essa madeira."(Usado para fragmentos pontiagudos, especialmente de madeira.)
Palavras facilmente confundidas
esquirlafragmentoNotas: Corresponde à acepção de lasca pontiaguda.
fisgas
Conectando idiomas e culturas
EN: splinter · ES: astilla