fisguinha
Inglês
small hook(substantivo)
Exemplos de uso
"The fisherman used a small hook to remove the fish's hook."→ "O pescador usou uma fisguinha para tirar o anzol do peixe."(Refere-se a um anzol ou gancho de tamanho reduzido.)
Palavras facilmente confundidas
hookbarbNotas: Pode também se referir a uma 'slight prick' ou 'twinge' para a segunda acepção.
Espanhol
pequeño arpón(substantivo)
Exemplos de uso
"El pescador usó un pequeño arpón para sacar el anzuelo de la boca del pez."→ "O pescador usou uma fisguinha para tirar o anzol da boca do peixe."(Descreve um arpão ou anzol de tamanho menor.)
Palavras facilmente confundidas
arpónanzueloNotas: Para a segunda acepção, pode ser traduzido como 'punzada leve' ou 'escozor'.
fisguinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small hook · ES: pequeño arpón
Conectando idiomas e culturas