fiteiro
Inglês
video store owner(substantivo)
Exemplos de uso
"The video store owner had a rare movie on VHS."→ "O dono da locadora (fiteiro) tinha um filme raro em VHS."(Refere-se especificamente ao dono de uma loja de vídeos.)
Palavras facilmente confundidas
street vendorhawkerNotas: A primeira acepção é mais específica para donos de videolocadoras. A segunda acepção pode ser traduzida de forma mais genérica.
Espanhol
videoclub owner(substantivo)
Exemplos de uso
"El dueño del videoclub todavía tenía algunos lanzamientos en VHS."→ "O dono da locadora (fiteiro) ainda tinha alguns lançamentos em VHS."(Refere-se especificamente ao dono de uma locadora de vídeos.)
Palavras facilmente confundidas
vendedor ambulantechurreroNotas: A primeira acepção é mais específica. A segunda acepção pode ser traduzida de forma mais genérica.
fiteiro
Conectando idiomas e culturas
EN: video store owner · ES: videoclub owner
Conectando idiomas e culturas