O que significa "fixador-de-cabelo" em inglês e espanhol?

"fixador-de-cabelo" significa "hairspray" em inglês e "laca" em espanhol.

Como usar "fixador-de-cabelo" em uma frase?

Produto cosmético em spray ou líquido usado para manter o penteado do cabelo no lugar.

fixador-de-cabelo

Inglês

hairspray(noun)

Exemplos de uso

"She used hairspray to keep her hairstyle in place."→ "Ela usou fixador-de-cabelo para manter seu penteado no lugar."(Hairspray é o termo mais comum em inglês para este produto.)

Palavras facilmente confundidas

hair gelmousse

Notas: Hairspray é o termo mais direto e comum.

Espanhol

laca(noun)

Exemplos de uso

"Ella usó laca para que su peinado no se deshiciera."→ "Ela usou fixador-de-cabelo para garantir que o penteado não desmanchasse."(Laca é o termo mais comum na Espanha e em alguns países da América Latina.)

Palavras facilmente confundidas

gel fijadorespuma fijadora

Notas: Existem variações regionais como 'spray fijador' ou 'fijador de cabello'.

fixador-de-cabelo

EN: hairspray · ES: laca

Conectando idiomas e culturas