fixar-regras
Inglês
establish rules(verb phrase)
Flexões
establish rulesestablishes rulesestablishing rulesestablished rulesExemplos de uso
"The committee will establish rules for the competition."→ "O comitê vai fixar regras para a competição."(Expressão comum para indicar a criação de normas.)
Palavras facilmente confundidas
set rulesmake rulesNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
establecer reglas(frase verbal)
Flexões
establecer reglasestablece reglasestableciendo reglasestablecidas reglasExemplos de uso
"Es necesario establecer reglas claras para evitar conflictos."→ "É necessário fixar regras claras para evitar conflitos."(Expressão padrão em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
fijar normasdictar reglasNotas: Tradução equivalente e amplamente utilizada.
fixar-regras
Conectando idiomas e culturas
EN: establish rules · ES: establecer reglas