fixarem
Inglês
fix(verb)
Flexões
fixfixesfixedfixingfixatefastenExemplos de uso
"I hope they fix the stakes in the ground."→ "Espero que eles fixarem as estacas no chão."(Refere-se a prender algo firmemente.)
"They decided they would settle in the neighboring city."→ "Eles decidiram que fixarem residência na cidade vizinha."(Refere-se a estabelecer moradia.)
Palavras facilmente confundidas
fastenattachsettleNotas: A tradução pode variar dependendo do contexto, 'fix' para prender e 'settle' para residir.
Espanhol
fijar(verbo)
Flexões
fijofijasfijófijandofijarasegurarExemplos de uso
"Espero que ellos fijen las estacas en el suelo."→ "Espero que eles fixarem as estacas no chão."(Usado para prender ou cravar algo.)
"Decidieron que residirían en la ciudad vecina."→ "Eles decidiram que fixarem residência na cidade vizinha."(Usado para estabelecer moradia.)
Palavras facilmente confundidas
asegurarafirmarestablecerresidirNotas: A escolha entre 'fijar' e 'residir' depende do sentido específico.
fixarem
Conectando idiomas e culturas
EN: fix · ES: fijar