fiz-com-esmero
Inglês
done with care(expression)
Exemplos de uso
"The artwork was done with care, showing great attention to detail."→ "A obra de arte foi feita com esmero, demonstrando grande atenção aos detalhes."(Expressão comum para indicar que algo foi feito com dedicação.)
Palavras facilmente confundidas
done carelesslyNotas: Pode ser substituído por 'done meticulously', 'done with dedication', 'done with great effort'.
Espanhol
hecho con esmero(expresión)
Exemplos de uso
"El pastel fue hecho con esmero, cada detalle pensado."→ "O bolo foi feito com esmero, cada detalhe pensado."(Expressão direta que traduz o sentido de cuidado e dedicação.)
Palavras facilmente confundidas
hecho sin cuidadoNotas: Pode ser substituído por 'hecho con esmero y dedicación', 'realizado con esmero'.
fiz-com-esmero
Conectando idiomas e culturas
EN: done with care · ES: hecho con esmero