fizemos-certo
Inglês
we did it right(expressão verbal)
Exemplos de uso
"We followed the instructions and we did it right."→ "Seguimos as instruções e fizemos certo."(Expressão comum para indicar que algo foi realizado corretamente.)
Palavras facilmente confundidas
we made it rightNotas: A tradução literal 'we did right' pode soar um pouco incompleta em alguns contextos.
Espanhol
lo hicimos bien(expressão verbal)
Exemplos de uso
"Seguimos las instrucciones y lo hicimos bien."→ "Seguimos as instruções e fizemos certo."(Expressão idiomática para indicar que algo foi executado corretamente.)
Palavras facilmente confundidas
hicimos lo correctoNotas: A tradução literal 'hicimos cierto' não é idiomática em espanhol.
fizemos-certo
Conectando idiomas e culturas
EN: we did it right · ES: lo hicimos bien