flor-de-hibisco
Inglês
hibiscus flower(noun)
Flexões
hibiscus flowersExemplos de uso
"The vibrant hibiscus flower added a tropical touch to the garden."→ "A vibrante flor-de-hibisco adicionou um toque tropical ao jardim."(Refere-se à flor da planta.)
"Hibiscus tea is a popular refreshing drink."→ "O chá de flor-de-hibisco é uma bebida refrescante popular."(Refere-se à bebida feita com as flores.)
Palavras facilmente confundidas
hibiscusNotas: A tradução mais direta para a flor é 'hibiscus flower'. Para a bebida, 'hibiscus tea' é comum.
Espanhol
flor de hibisco(sustantivo femenino)
Flexões
flores de hibiscoExemplos de uso
"La vistosa flor de hibisco es un símbolo de las islas hawaianas."→ "A vistosa flor-de-hibisco é um símbolo das ilhas havaianas."(Refere-se à flor da planta.)
"Me gusta tomar una infusión de flor de hibisco por la tarde."→ "Gosto de tomar uma infusão de flor-de-hibisco à tarde."(Refere-se à bebida feita com as flores.)
Palavras facilmente confundidas
hibiscoNotas: A tradução literal é a mais utilizada. Em alguns contextos, pode-se usar apenas 'hibisco'.
flor-de-hibisco
Conectando idiomas e culturas
EN: hibiscus flower · ES: flor de hibisco
Conectando idiomas e culturas