flutuabilidade
Inglês
buoyancy(noun)
Exemplos de uso
"The buoyancy of the ship is ensured by its watertight hull and air-filled compartments."→ "A flutuabilidade do navio é garantida por seu casco estanque e compartimentos cheios de ar."(Principal termo técnico em física e engenharia naval.)
Palavras facilmente confundidas
floatingliftNotas: Refere-se especificamente à força que faz um objeto flutuar.
Espanhol
flotabilidad(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La flotabilidad del barco está garantizada por su casco estanco y compartimentos llenos de aire."→ "A flutuabilidade do navio é garantida por seu casco estanque e compartimentos cheios de ar."(Termo técnico equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
flotaciónempujeNotas: Termo técnico direto e amplamente utilizado.
flutuabilidade
Conectando idiomas e culturas
EN: buoyancy · ES: flotabilidad
Conectando idiomas e culturas