focar-total
Inglês
focus entirely(verb phrase)
Exemplos de uso
"I need to focus entirely on this project to deliver it on time."→ "Preciso focar-total nesse projeto para entregá-lo no prazo."(Expressa a ideia de dedicação completa.)
Palavras facilmente confundidas
focus onconcentrateNotas: A combinação 'focus entirely' captura a intensidade de 'focar-total'.
Espanhol
enfocarse totalmente(verb phrase)
Exemplos de uso
"Necesito enfocarme totalmente en este proyecto para entregarlo a tiempo."→ "Preciso focar-total nesse projeto para entregá-lo no prazo."(Indica concentração absoluta.)
Palavras facilmente confundidas
enfocarseconcentrarseNotas: A expressão 'enfocarse totalmente' transmite a ideia de dedicação completa.
focar-total
Conectando idiomas e culturas
EN: focus entirely · ES: enfocarse totalmente
Conectando idiomas e culturas