foco-de-desordem
Inglês
hotspot of disorder(noun phrase)
Exemplos de uso
"The protest turned into a hotspot of disorder."→ "O protesto se transformou em um foco de desordem."(Usado para descrever um local onde a desordem é intensa.)
Palavras facilmente confundidas
center of chaosNotas: Hotspot é frequentemente usado para indicar um local de atividade intensa, positiva ou negativa.
Espanhol
foco de desorden(locución nominal)
Exemplos de uso
"La manifestación se convirtió en un foco de desorden."→ "A manifestação se tornou um foco de desordem."(Expressão direta e compreensível em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
epicentro del caosNotas: A estrutura é similar ao português, com 'foco' e 'desorden'.
foco-de-desordem
Conectando idiomas e culturas
EN: hotspot of disorder · ES: foco de desorden