foi-em-frente
Inglês
go ahead(phrasal verb)
Flexões
go aheadwent aheadgone aheadExemplos de uso
"Despite the challenges, they decided to go ahead with the project."→ "Apesar dos desafios, eles decidiram ir em frente com o projeto."(Usado para indicar permissão ou para descrever a ação de prosseguir.)
Palavras facilmente confundidas
move onproceedNotas: Expressão comum para indicar progresso ou permissão para continuar.
Espanhol
seguir adelante(locución verbal)
Flexões
seguir adelantesiguió adelanteseguido adelanteExemplos de uso
"A pesar de los problemas, el equipo decidió seguir adelante con el proyecto."→ "Apesar dos problemas, a equipe decidiu ir em frente com o projeto."(Indica a continuação de uma ação ou plano.)
Palavras facilmente confundidas
procedercontinuarNotas: Expressão idiomática para indicar persistência e progresso.
foi-em-frente
Conectando idiomas e culturas
EN: go ahead · ES: seguir adelante
Conectando idiomas e culturas