O que significa "foi-sabido" em inglês e espanhol?

"foi-sabido" significa "became knowledgeable" em inglês e "llegó a saber" em espanhol.

Como usar "foi-sabido" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'saber' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo ('soube') combinada com o verbo auxiliar 'ir' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo ('foi'). Não constitui uma unidade lexical única.

foi-sabido

Inglês

became knowledgeable(verb phrase)

Flexões

was/became knowledgeable

Exemplos de uso

"He became knowledgeable about the subject after the lecture."→ "Ele foi sabido sobre o assunto após a palestra."(Expressa a aquisição de conhecimento em um ponto específico do passado.)

Palavras facilmente confundidas

was known

Notas: This is a verbal construction, not a single lexical unit.

Espanhol

llegó a saber(frase verbal)

Flexões

llegó a saber

Exemplos de uso

"Él llegó a saber sobre el tema después de la clase."→ "Ele foi sabido sobre o assunto depois da aula."(Indica a aquisição de conhecimento em um momento específico no passado.)

Palavras facilmente confundidas

fue conocido

Notas: Construcción verbal, no una unidad léxica única.

foi-sabido

EN: became knowledgeable · ES: llegó a saber

Conectando idiomas e culturas