foi-tenso
Inglês
intense(adjective)
Exemplos de uso
"The exam was intense, but I managed to do it."→ "A prova foi tensa, mas consegui fazer."(Usado para descrever uma situação difícil ou estressante.)
Palavras facilmente confundidas
tenseNotas: A tradução mais próxima em termos de intensidade e dificuldade. 'Tense' em inglês se refere mais a nervosismo ou rigidez.
Espanhol
intenso(adjetivo)
Flexões
intensaExemplos de uso
"El examen fue intenso, pero logré hacerlo."→ "A prova foi tensa, mas consegui fazer."(Usado para descrever uma situação difícil ou estressante.)
Palavras facilmente confundidas
tensoNotas: Similar ao inglês, 'intenso' captura a ideia de dificuldade e estresse. 'Tenso' em espanhol pode se referir a algo esticado ou a uma situação de conflito.
foi-tenso
Conectando idiomas e culturas
EN: intense · ES: intenso