O que significa "folheie" em inglês e espanhol?

"folheie" significa "leaf through" em inglês e "hojear" em espanhol.

Como usar "folheie" em uma frase?

Ato de passar as folhas de um livro, revista, etc., geralmente de forma rápida ou superficial.

leaf through(verb)

leafed throughleafing through

Exemplos de uso

"She leafed through the magazine quickly."→ "Ela folheou a revista rapidamente."(Expressão comum para a ação de passar as páginas.)

flip through

Notas: A forma 'leaf through' é a mais direta para o sentido de passar as folhas de um livro ou revista.

hojear(verbo)

hojeéhojeando

Exemplos de uso

"Hojea el libro antes de comprarlo."→ "Folheie o livro antes de comprá-lo."(Verbo padrão para a ação de passar as folhas.)

repasar

Notas: É o termo mais comum e direto em espanhol.

folheie

EN: leaf through · ES: hojear

Conectando idiomas e culturas