fonte-de-litigio
Inglês
source of litigation(noun phrase)
Exemplos de uso
"The ambiguous wording of the clause became the source of litigation."→ "A redação ambígua da cláusula tornou-se a fonte-de-litigio."(Direct translation, commonly used in legal contexts.)
Palavras facilmente confundidas
point of contentioncause of disputeNotas: This phrase accurately captures the meaning of a legal or contentious origin.
Espanhol
fuente de litigio(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La falta de acuerdo sobre la propiedad fue la fuente de litigio."→ "A falta de acordo sobre a propriedade foi a fonte-de-litigio."(Tradução direta e comum em contextos legais.)
Palavras facilmente confundidas
motivo de disputacausa de controversiaNotas: Expressão equivalente em espanhol, utilizada em contextos jurídicos.
fonte-de-litigio
Conectando idiomas e culturas
EN: source of litigation · ES: fuente de litigio