fora-do-centro
Inglês
off-center(adjective)
Exemplos de uso
"The meeting was held in an off-center neighborhood."→ "A reunião foi realizada em um bairro fora-do-centro."(Descreve algo que não está no centro.)
Palavras facilmente confundidas
off-topicNotas: Pode se referir a algo fisicamente fora do centro ou figurativamente marginal.
Espanhol
periférico(adjetivo)
Exemplos de uso
"La sede de la empresa está en una zona periférica."→ "A sede da empresa fica em uma zona fora-do-centro."(Indica localização distante do centro.)
Palavras facilmente confundidas
descentradoNotas: Usado para descrever locais ou ideias que não são centrais.
fora-do-centro
Conectando idiomas e culturas
EN: off-center · ES: periférico