fora-do-tamanho
Inglês
oversized(adjective)
Exemplos de uso
"The shirt was oversized, I had to exchange it."→ "A camisa ficou fora-do-tamanho, tive que trocar."(Refere-se a algo que é maior do que o tamanho padrão ou esperado.)
Palavras facilmente confundidas
too bigNotas: Pode se referir a um estilo de moda intencional ou a um tamanho incorreto.
Espanhol
demasiado grande(adjetivo)
Exemplos de uso
"La camisa me quedaba demasiado grande, tuve que cambiarla."→ "A camisa ficou fora-do-tamanho, tive que trocar."(Indica que algo excede o tamanho apropriado ou esperado.)
Palavras facilmente confundidas
grandeexcesivoNotas: Pode ser usado tanto para descrever um tamanho incorreto quanto um estilo.
fora-do-tamanho
Conectando idiomas e culturas
EN: oversized · ES: demasiado grande