O que significa "foram-achados" em inglês e espanhol?

"foram-achados" significa "were found" em inglês e "fueron encontrados" em espanhol.

Como usar "foram-achados" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'achar' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, precedida pelo verbo auxiliar 'ser' (foram).

foram-achados

Inglês

were found(verb phrase)

Exemplos de uso

"The lost items were found by the police."→ "Os itens perdidos foram achados pela polícia."(Indica que a ação de encontrar foi realizada sobre os itens.)

Palavras facilmente confundidas

found

Notas: Forma verbal passiva no passado.

Espanhol

fueron encontrados(frase verbal)

Exemplos de uso

"Los documentos fueron encontrados en el archivo."→ "Os documentos foram achados no arquivo."(Indica que os documentos foram localizados por alguém.)

Palavras facilmente confundidas

encontrados

Notas: Forma verbal passiva no pretérito perfeito.

foram-achados

EN: were found · ES: fueron encontrados

Conectando idiomas e culturas