foram-pra-frente
Inglês
went forward(expression)
Exemplos de uso
"The group went forward after the obstacle."→ "O grupo foram pra frente depois do obstáculo."(Literal translation, but 'went forward' is more common and grammatically sound.)
Palavras facilmente confundidas
went aheadmoved forwardNotas: This is a literal translation of the components. The original Portuguese phrase is informal and potentially ungrammatical.
Espanhol
fueron hacia adelante(expresión)
Exemplos de uso
"Los excursionistas fueron hacia adelante a pesar de la lluvia."→ "Os excursionistas foram pra frente apesar da chuva."(Tradução literal. A forma original em português é informal.)
Palavras facilmente confundidas
avanzaronsiguieron adelanteNotas: Tradução literal dos componentes. A frase original em português é informal e gramaticalmente questionável.
foram-pra-frente
Conectando idiomas e culturas
EN: went forward · ES: fueron hacia adelante