formigão
Inglês
big ant(substantivo)
Exemplos de uso
"The big ant carried a leaf larger than its own body."→ "O formigão carregava uma folha maior que seu próprio corpo."(Tradução literal para o sentido de formiga grande.)
Palavras facilmente confundidas
antNotas: Para o sentido figurado, 'big shot' ou 'heavyweight' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
hormiga grande(substantivo)
Exemplos de uso
"La hormiga grande cargaba una hoja más grande que su propio cuerpo."→ "O formigão carregava uma folha maior que seu próprio corpo."(Tradução literal para o sentido de formiga grande.)
Palavras facilmente confundidas
hormigaNotas: Para o sentido figurado, 'pez gordo' ou 'mandamás' podem ser adequados.
formigão
Conectando idiomas e culturas
EN: big ant · ES: hormiga grande