fortaleza
Inglês
fortress(noun)
Exemplos de uso
"The fortress stood strong against the invaders."→ "A fortaleza permaneceu forte contra os invasores."(Refere-se à estrutura física.)
Palavras facilmente confundidas
castlestrongholdNotas: Termo mais comum para estrutura militar defensiva.
strength(noun)
Exemplos de uso
"Her inner strength was her greatest fortress."→ "Sua força interior era sua maior fortaleza."(Refere-se à qualidade abstrata de força.)
Palavras facilmente confundidas
powerforceNotas: Usado para a acepção figurada de força moral ou espiritual.
Espanhol
fortaleza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La fortaleza resistió el asedio durante meses."→ "A fortaleza resistiu ao cerco por meses."(Refere-se à estrutura física.)
Palavras facilmente confundidas
castillofuerteNotas: Termo mais comum para estrutura militar defensiva.
fortaleza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su fe era su mayor fortaleza."→ "Sua fé era sua maior fortaleza."(Refere-se à qualidade abstrata de força.)
Palavras facilmente confundidas
fuerzaresistenciaNotas: Usado para a acepção figurada de força moral ou espiritual.
fortaleza
Conectando idiomas e culturas
EN: fortress · ES: fortaleza