fosse-organizado
Inglês
if it were organized(expressão verbal)
Exemplos de uso
"If the event were organized with more advance, it would have more participants."→ "Se o evento fosse-organizado com mais antecedência, teria mais participantes."(Tradução da ideia expressa pela combinação.)
Notas: Esta é uma tradução da ideia, não de um vocábulo único.
Espanhol
si estuviera organizado(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Si el evento estuviera organizado con más antelación, tendría más participantes."→ "Se o evento fosse-organizado com mais antecedência, teria mais participantes."(Tradução da ideia expressa pela combinação.)
Notas: Esta é uma tradução da ideia, não de um vocábulo único.
fosse-organizado
Conectando idiomas e culturas
EN: if it were organized · ES: si estuviera organizado