fria-e-calmamente
Inglês
coldly and calmly(adverb)
Exemplos de uso
"He answered the question coldly and calmly, showing no emotion."→ "Ele respondeu à pergunta fria e calmamente, sem demonstrar emoção."(A forma 'fria-e-calmamente' não é comum em português; 'fria e calmamente' é a construção mais natural.)
Palavras facilmente confundidas
coolly and calmlyNotas: A forma hifenizada 'fria-e-calmamente' não é um vocábulo estabelecido em português.
Espanhol
fríamente y con calma(adverbio)
Exemplos de uso
"Respondió a la pregunta fríamente y con calma, sin mostrar emoción."→ "Ele respondeu à pergunta fria e calmamente, sem demonstrar emoção."(A forma 'fria-e-calmamente' não é usual em português; 'fria e calmamente' é a construção mais natural.)
Palavras facilmente confundidas
con frialdad y serenidadNotas: A forma hifenizada 'fria-e-calmamente' não é um vocábulo estabelecido em português.
fria-e-calmamente
Conectando idiomas e culturas
EN: coldly and calmly · ES: fríamente y con calma