frigidez
Inglês
frigidity(noun)
Exemplos de uso
"The frigidity of the room made it uncomfortable."→ "A frigidez do cômodo o tornava desconfortável."(Refere-se à baixa temperatura.)
"He spoke with a certain frigidity, showing no emotion."→ "Ele falou com certa frigidez, sem demonstrar emoção."(Refere-se à falta de emoção ou paixão.)
Palavras facilmente confundidas
coldnessindifferenceNotas: Usado para temperatura e para falta de emoção.
Espanhol
frigidez(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La frigidez del invierno era notable."→ "A frigidez do inverno era notável."(Refere-se à baixa temperatura.)
"Su frigidez emocional era evidente."→ "Sua frigidez emocional era evidente."(Refere-se à falta de emoção ou paixão.)
Palavras facilmente confundidas
frialdadindiferenciaNotas: Termo comum em espanhol com os mesmos significados.
frigidez
Conectando idiomas e culturas
EN: frigidity · ES: frigidez
Conectando idiomas e culturas