friozinho-bom
Inglês
pleasant chill(noun phrase)
Exemplos de uso
"The weather is perfect for a walk, it's a pleasant chill."→ "O tempo está perfeito para uma caminhada, está um friozinho-bom."(Describes a mild and enjoyable cold.)
Palavras facilmente confundidas
cold snapchilly weatherNotas: This phrase captures the agreeable aspect of the cold.
Espanhol
fresquito agradable(noun phrase)
Exemplos de uso
"Qué fresquito agradable para quedarse en casa con un chocolate caliente."→ "Que friozinho-bom para ficar em casa com um chocolate quente."(Indica uma temperatura baixa, mas que resulta em conforto.)
Palavras facilmente confundidas
frío intensocalorNotas: Combina a ideia de frio com a sensação de bem-estar.
friozinho-bom
Conectando idiomas e culturas
EN: pleasant chill · ES: fresquito agradable
Conectando idiomas e culturas