Palavras
Traduzir de:

frotista

InglêsInglês

fleet owner(substantivo)
Exemplos de uso
"The fleet owner is responsible for vehicle maintenance."→ "O frotista é responsável pela manutenção dos veículos."(Termo direto e comum.)

Palavras facilmente confundidas

fleet manager

Notas: Fleet owner refere-se especificamente a quem possui a frota. Fleet manager pode ser um empregado.

EspanholEspanhol

dueño de flota(substantivo)
Exemplos de uso
"El dueño de flota busca optimizar costos."→ "O frotista busca otimizar custos."(Expressão comum e direta.)

Palavras facilmente confundidas

gestor de flota

Notas: Dueño de flota enfatiza a propriedade.

frotista

EN: fleet owner · ES: dueño de flota

PalavrasConectando idiomas e culturas