O que significa "fudidas" em inglês e espanhol?

"fudidas" significa "screwed" em inglês e "jodidas" em espanhol.

Como usar "fudidas" em uma frase?

Adjetivo feminino plural de 'fudido', derivado do verbo 'foder'. Usado informalmente para expressar algo estragado, arruinado, difícil, ou de má qualidade. Também pode ser usado como intensificador.

fudidas

Inglês

screwed(adjective)

Flexões

screwed up

Exemplos de uso

"The car's completely screwed."→ "O carro está completamente fudido."(Informal, vulgar.)

Palavras facilmente confundidas

brokendamaged

Notas: Expressão vulgar equivalente a 'fudido(a)' em português.

Espanhol

jodidas(adjetivo)

Flexões

jodido

Exemplos de uso

"Las cosas están jodidas."→ "As coisas estão fudidas."(Vulgar, informal.)

Palavras facilmente confundidas

rotasdañadas

Notas: Termo vulgar e informal em espanhol, similar a 'fudido(a)'.

fudidas

EN: screwed · ES: jodidas

Conectando idiomas e culturas