fugir-com-o-dinheiro
Inglês
abscond with the money(verb phrase)
Exemplos de uso
"The accountant absconded with the money from the client's account."→ "O contador fugiu com o dinheiro da conta do cliente."(Expressão comum para descrever a ação.)
Palavras facilmente confundidas
run away with the moneyNotas: Abscond é um termo mais formal, mas 'run away with the money' também é usado.
Espanhol
fugarse con el dinero(locución verbal)
Exemplos de uso
"El empleado se fugó con el dinero de la caja."→ "O empregado fugiu com o dinheiro do caixa."(Expressão direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
huir con el dineroNotas: Ambas as formas são compreendidas, mas 'fugarse' é mais específico para a ação de evadir-se.
fugir-com-o-dinheiro
Conectando idiomas e culturas
EN: abscond with the money · ES: fugarse con el dinero
Conectando idiomas e culturas