fugirdes
Inglês
if you flee(verb phrase)
Flexões
fleefleesfledfleeingExemplos de uso
"If you flee, you will not find me."→ "Se vocês fugirdes, não me encontrarão."(Expressa a condição de fuga no futuro.)
Palavras facilmente confundidas
if you run awayNotas: A tradução direta para 'fugirdes' (segunda pessoa do plural, futuro do subjuntivo) é feita com 'if you flee' ou 'if you run away', dependendo do contexto.
Espanhol
si huís(verb phrase)
Flexões
huirhuyehuíhuyendoExemplos de uso
"Si huís, no me encontraréis."→ "Se vocês fugirdes, não me encontrarão."(Indica a ação de fugir na segunda pessoa do plural (vós) no futuro do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
si escapáisNotas: A forma 'huís' é a conjugação do verbo 'huir' para a segunda pessoa do plural (vosotros) no presente do indicativo, mas pode ser usada em contextos que se assemelham ao futuro do subjuntivo em portugu
fugirdes
Conectando idiomas e culturas
EN: if you flee · ES: si huís