O que significa "fulero" em inglês e espanhol?

"fulero" significa "shoddy" em inglês e "chafa" em espanhol.

Como usar "fulero" em uma frase?

Algo ou alguém de má qualidade, falso, enganador ou sem valor.

shoddy(adjective)

Exemplos de uso

"I bought a shoddy phone that broke in a week."→ "Comprei um celular fulero que quebrou em uma semana."(Refere-se a algo de má qualidade.)

cheapfake

Notas: Pode também ser traduzido como 'crappy' ou 'lousy' em contextos informais.

chafa(adjetivo)

Exemplos de uso

"Compré un celular chafa que se rompió en una semana."→ "Comprei um celular fulero que quebrou em uma semana."(Refere-se a algo de má qualidade.)

baratofalso

Notas: Termo coloquial para algo de baixa qualidade.

fulero

EN: shoddy · ES: chafa

Conectando idiomas e culturas