fumega
Inglês
fume(verb)
Flexões
fumesfumedfumingExemplos de uso
"The factory chimney continues to fume."→ "A chaminé da fábrica continua a fumegar."(Usado para descrever a emissão de fumaça.)
Palavras facilmente confundidas
smokesteamNotas: A segunda acepção (mover-se rapidamente) não tem uma tradução direta e única em inglês, sendo melhor descrita por frases como 'rush around' ou 'scurry'.
Espanhol
humear(verbo)
Flexões
humeahumeehumearExemplos de uso
"La chimenea de la fábrica sigue humeando."→ "A chaminé da fábrica continua a fumegar."(Usado para descrever a emissão de fumaça.)
Palavras facilmente confundidas
arderarder em fumaçaNotas: A segunda acepção (mover-se rapidamente) pode ser traduzida como 'moverse a toda prisa' ou 'andar de um lado para outro'.
fumega
Conectando idiomas e culturas
EN: fume · ES: humear
Conectando idiomas e culturas