fundamentado-em
Inglês
based on(prepositional phrase)
Exemplos de uso
"The decision was based on concrete evidence."→ "A decisão foi fundamentada em evidências concretas."(Indica a base ou fundamento de algo.)
Palavras facilmente confundidas
founded onNotas: A expressão 'founded on' também é possível, mas 'based on' é mais comum.
Espanhol
basado en(locución preposicional)
Exemplos de uso
"La decisión se basó en pruebas concretas."→ "A decisão foi fundamentada em evidências concretas."(Indica a base ou fundamento de algo.)
Palavras facilmente confundidas
fundamentado enNotas: A expressão 'fundamentado en' é uma tradução literal, mas 'basado en' é mais usual.
fundamentado-em
Conectando idiomas e culturas
EN: based on · ES: basado en
Conectando idiomas e culturas